Updates an existing etiquette.
The Express request object containing the etiquette ID and new details.
The Express response object.
A JSON response containing the updated etiquette data.
Updates an existing etiquette.